Will looked up angrily, shaking his head in disbelief. Will you shut up? he said tautly. Horace shrugged in apology. 'I'm sorry' he said, I sneezed. A person can't help it when they sneeze. Perhaps not. But you could try to make it sound a little less like an elephant trumpeting in agony; Will told him.
John FlanaganAll we could get out of them was that they were taking us to 'Kurokuma'. We didn't know if that was a place or a person. What does it mean, by the way?' 'I'm told it's a term of great respect,' Horace said, unwilling to admit that he didn't know.
John FlanaganGet rid of their mast, knock holes in the hull, then get back on board." "You want us to sink her?" Gundar asked, and Halt shook his head. "No. I want her badly damaged but capable of making it back to port. I want the word to go out that the strange ship with the red falcon ensign"—he gestured to Evanlyn's ensign, flying from the mast top—"is manned by dangerous, hairy maniacs with axes and is to be avoided at all costs." "That sounds like us," Gundar said cheerfully.
John FlanaganHalt! How are you? What have you been doing? Where's Abelard? How's Crowley? What's this all about?" "I'm glad to see you rate my horse more important than our Corps Commandant," Halt said, one eyebrow rising in the expression that Will knew so well. Early in their relationship, he had thought it was an expression of displeasure. He had learned years ago that it was, for Halt, the equivalent of a smile.
John FlanaganHorace, who had been trying to find out the meaning of Kurokuma for some time now, was pleased to hear the translation. "Black bear," he repeated. "It's undoubtedly because I'm so terrible in battle." "I'd guess so," Will put in. "I've seen you in battle and you're definitely terrible.
John Flanagan