The director [Elfar Adalsteins] came to me through my agent and I had a read of the script [of the "Sailcloth]. I thought immediately this is someone who is writing for the cinema. Not having to go through the tedious business of taking something from literature and making that awful leap that is so difficult to make anyway, from literature to cinema. It's refreshing to be able to deal with a subject like that, to be written where the driving force is the image on screen and you don't need any words. The more that we can do that [in film], the better.
John HurtYou carry that through and adapt it to a camera lens, but you're quite right, you cannot be sure of what an audience is going to do. You don't know what's going to happen to the piece you're doing anyway. You don't know how it's going to be edited. There are a lot more unknowns in cinema. But that you have to readily accept. That's when, I think, you have to forget about intellect, to a degree. Intuition is very important when you're working with a lens, I believe, for what the lens is doing, too.
John Hurt[Alfred] Hitchcock was very interested in the image on the screen.As is any good cinema director. That is the language they speak. It is not literature, it is images on screen.
John HurtIf you put on an Oscar Wilde [play], it will interest those who are interested in Oscar Wilde. But it won't interest anybody else, because they won't get that wit.
John Hurt