In America right now, we use words like 'smart' to talk about bombs. American rhetoric is grounded in ideas of capital-G Good, capital-E Evil, and it's very clear who is on which side. But in a book you can do just the opposite. You can use all lower-case words.
Jonathan Safran FoerShe wrote, I wish I could be a girl again, with a chance to live my life again. I have suffered so much more than I needed to. And the joys I have felt have not always been joyous. I could have lived differently.
Jonathan Safran FoerBut what she was really trying to say was this: I like music better than anything in the world, after you.
Jonathan Safran Foer