Cultivo una rosa blanca, En julio como en enero, Para el amigo sincero Que me da su mano franca. Y para el cruel que me arranca El corazon con que vivo, Cardo ni oruga cultivo Cultivo una rosa blanca. I have a white rose to tend In July as in January; I give it to the true friend Who offers his frank hand to me. And to the cruel one whose blows Break the heart by which I live, Thistle nor thorn do I give: For him, too, I have a white rose.
Jose MartiA knowledge of different literatures is the best way to free one's self from the tyranny of any of them.
Jose MartiMen are like the stars; some generate their own light while others reflect the brilliance they receive.
Jose MartiTo busy oneself with what is futile when one can do something useful, to attend to what is simple when one has the mettle to attempt what is difficult, is to strip talent of its dignity.
Jose MartiIt is my duty to prevent, through the independence of Cuba, the U.S.A. from spreading over the West Indies and falling with addedweight upon other lands of Our America. All I have done up to now and shall do hereafter is to that end.... I know the Monster, because I have lived in its lair--and my weapon is only the slingshot of David.
Jose Marti