I do situate myself in this problem of being a Jew who doesn't want to be represented by the state of Israel, a state that claims to represent all Jewish people and make me into a potential citizen.

It seems to me that "Gender trouble" will always be important to try and open up our ideas of what gender is. So, I don't know if it's revolutionary, but maybe it still has something to say to those issues.

It's my view that gender is culturally formed, but it's also a domain of agency or freedom and that it is most important to resist the violence that is imposed by ideal gender norms, especially against those who are gender different, who are nonconforming in their gender presentation.

For instance, when "Gender trouble " is translated into Japanese, it produces a problem of vocabulary and a way of thinking about a quality for instance that is somewhat controversial in academic circles and also outside of the academy. In other places, "Gender trouble" is old.

I am not sure that I know enough about the pre-history of 9/11 to agree or disagree. But I did think at the time that the [George W.] Bush administration took a number of cues from the Israeli government, not only by drawing on and intensifying anti-Arab racism, but by insisting that the attack on US government and financial buildings was an attack on "democracy" and by invoking "security at all costs" to wage war without a clear focus (why the Taliban?), and by suspending both constitutional rights and the regular protocol for congressional approval for declaring war.

It is always brave to insist on undergoing transformations that feel necessary and right even when there are so many obstructions to doing so, including people and institutions who seek to pathologize or criminalize such important acts of self-definition. I know that for some feels less brave than necessary, but we all have to defend those necessities that allow us to live and breathe in the way that feels right to us. Surgical intervention can be precisely what a trans person needs – it is also not always what a trans person needs.

Surely binationalism is not love, but there is, we might say, a necessary and impossible attachment that makes a mockery of identity, an ambivalence that emerges from the decentering of the nationalist ethos and that forms the basis of a permanent ethical demand.