I think we have to accept a wide variety of positions on gender. Some want to be gender-free, but others want to be free really to be a gender that is crucial to who they are.
Judith ButlerThe idea that speaking at all on the topic, demanding public space in which to have that debate, is itself an act of complicity with violence, and violence against Israelis, understood as synonymous with Jews, and so violence against Jews, clearly stops the speech with an unspeakable allegation.
Judith ButlerMaybe we need to start with the rethinking of what is "west" and what is "non-west." It seems to me that there are any number of populations who already cross that divide, and we could probably point to several existing states that belong exclusively neither to one category nor to the other. Do we use these terms to designate geographical realities, geopolitical ones, or perhaps sites of power, exploitation, orientalism that move through space and time in ways that have to be tracked historically.
Judith ButlerFor instance, when "Gender trouble " is translated into Japanese, it produces a problem of vocabulary and a way of thinking about a quality for instance that is somewhat controversial in academic circles and also outside of the academy. In other places, "Gender trouble" is old.
Judith Butler