In a way I do hate the process of writing. It's like learning a role where you never think you're going to be able to conquer it when you start and it just takes enough focus and narrowing and getting enthusiastic and not losing it and so on. It's never good enough, but you aim for something and you hope it comes somewhat close. But it is a pleasure once you have written it.

You always do that with movie musicals. You prerecord and then you lip-synch to playback.

It's all about giving back, helping people and encouraging people. I love to do that.

I feel an enormous responsibility to bridge the gap between England and America, and be a sort of very quiet ambassador for my country to try to sort of do a "hands across the water" thing where they understand England and English people understand Americans. I adore America.

If the director says you can do better, particularly in a love scene, then it is rather embarrassing.

If I am able to sing again it will be through some miracle operation. There's a lot of work being done to help singers regain their voices, but in my case I actually lost vocal tissue so it's very hard for my chords to rub together and I need to replace that tissue. I remain optimistic but not tremendously so.

If I'm reading about a river or the trees or the wind blowing or the stars at night, if you can hear that in the music in some way, you've wedded the two and your imagination takes off. To be able to hear that in music is really important.