It is individuality which is the original and eternal within man; personality doesn't matter so much. To pursue the education and development of this individuality as one's highest vocation would be a divine egoism.
Karl Wilhelm Friedrich SchlegelIf one believes philosophers, then what we call religion is only a deliberately popularized or an instinctively artless philosophy. Poets seem to consider religion rather as a variation of poetry which by misjudging its proper beautiful game takes itself too seriously and one-sidedly. Philosophy, however, admits and recognizes that it can begin and complete itself only with religion. Poetry seeks only to strive for the infinite and despises worldly utility and culture, which are the true antitheses of religion. Eternal peace among artists is thus not far away.
Karl Wilhelm Friedrich SchlegelWhat is lost in the good or excellent translation is precisely the best.
Karl Wilhelm Friedrich Schlegel