He chose a certain path in life, it proved to be a misguided one, but there, he chose it, he can say that at least. As for myself, I cannot even claim that. You see, I trusted. I trusted in his lorship's wisdom. All those years I served him, I trusted I was doing something worthwhile. I can't even say I made my own mistakes. Really - one has to ask oneself - what dignity is there in that?
Kazuo IshiguroTypically in my novels the narrator tells a story by remembering, and the memories are colored by this and colored by that. So the whole universe of the novel tends to be framed by the narrator's memories and thoughts.
Kazuo IshiguroThe problem, as I see it, is that you've been told and not told. You've been told, but none of you really understand, and I dare say, some people are quite happy to leave it that way.
Kazuo IshiguroI find Japanese books quite baffling when I read them in translation. It's only with Haruki Murakami that I find Japanse fiction that I can understand and relate to. He's a very international writer.
Kazuo Ishiguro