It's hard when you make a film from a book that so many people love, because there's no way to get the entire story into a two-hour movie. But I was pleased with the reaction [for Kite Runner].
Khaled HosseiniProbably the single most commen response I get from my readesr, be it through e-mails or letters, is that they did not know much, or at times, they're quite frank, they didn't care much about Afghanistan. But they pay attention more after reading these novels, and at times it has triggered this humaitarian spirt: some have donated money or at time times, people have joined humatiarian organizations that work in Afghanistan.
Khaled HosseiniIf my book generates any sort of dialogue among Afghans, then I think it will have done a service to the community.
Khaled HosseiniI wanted to tell them that, in Kabul, we snapped a tree branch and used it as a credit card. Hassan and I would take the wooden stick to the bread maker. He'd carve notches on our stick with his knife, one notch for each loaf of naan he'd pull for us from the tandoor's roaring flames. At the end of the month, my father paid him for the number of notches on the stick. That was it. No questions. No ID.
Khaled Hosseini