You wear nice clothes, you seek respect, you make a lot of money, but what's the point? It's all pointless. Of course, this kind of meaninglessness might suit this crappy nation. But, you see, we still have emotions like joy and happiness, right? They may not mount to much. But they fill up our emptiness. That's the only explanation I have.

We're still on the run. That's for sure.

Hurry and you can have the big crybaby for first kill.

Hey there. Here's something familiar, a bat. Hope you like it.

You all have your own distinct personal backgrounds. Of course some of you come from rich families, some from poor families. But circumstances beyond your control like that shouldn’t determine who you are. You must all realize what you’re worth on your own.

Furthermore--though it was quite irrelevant now--he had no idea his killer, Kazuo Kiriyama, had, in his mansion that was much larger than Toshinori's home in Shiroiwa-cho, mastered the violin at a level far superior to Toshinori's a long time ago--and then tossed his violin into the trash.

Yes, just like those flowers. There's something strained, but there's beauty in that. Something like that