The living are soft and yielding; the dead are rigid and stiff. Living plants are flexible and tender; the dead are brittle and dry.
LaoziWhen the government is quite unobtrusive, people are indeed pure. When the government is quite prying, people are indeed conniving.
Laozi