. . . the first spring in five free from the rumour of guns across the Channel, a spring anxious to make up for the cold winter, life bursting out after four years of death. All of England raised her face to the sun. . .

Why the devil was my husband positively grinning - and with what looked remarkably like relief?

It was hypnotic, and then it was unsettling, and finally I became aware of another entity in my universe, sitting on the shore two hundred yards away, smoking a pipe.

I crawled into my book and pulled the pages over my head.

I became, in other words, more like Holmes than the man himself: brilliant, driven to a point of obsession, careless of myself, mindless of others, but without the passion and the deep-down, inbred love for the good in humanity that was the basis of his entire career. He loved the humanity that could not understand or fully accept him; I, in the midst of the same human race, became a thinking machine.

Ma'alesh; no matter; never mind; what can you do but accept things as they are? Ma'alesh, your pot overturned in the fire; ma'alesh, your prize mare died; ma'alesh, you lost all your possessions and half your family. The word was the everyday essence of Islam - which itself, after all, means "submission.

Holmes had cultivated the ability to still the noise of the mind, by smoking his pipe and playing nontunes on the violin. He once compared this mental state with the sort of passive seeing that enables the eye, in a dim light or at a great distance, to grasp details with greater clarity by focusing slightly to one side of the object of interest. When active, strained vision only obscures and frustrates, looking away often permits the eyes to see and interpret the shapes of what it sees. Thus does inattention allow the mind to register the still, small whisper of the daughter of the voice.