Let the painter composing narrative pictures take pleasure in wealth and variety, and avoid repeating any part that occurs in it, so that the uniqueness and abundance attract people to it and delight the eye of the observer. I say that a narrative painting requires (depending on the scene), wherever the eye falls, a mixture of men of diverse appearances, of diverse ages and dress, combined together with women, children, dogs, horses, buildings, fields, and hills.
Leonardo da VinciA single and distinct luminous body causes stronger relief in the objects than a diffused light; as may be seen by comparing one side of a landscape illuminated by the sun, and one overshadowed by clouds, and illuminated only by the diffused light of the atmosphere.
Leonardo da VinciWhen you are painting you should take a flat mirror and often look at your work within it, and it will then be seen in reverse, and will appear to be by the hand of some other master, and you will be better able to judge of its faults than in any other way.
Leonardo da VinciA bird is an instrument working according to mathematical law, which instrument it is within the capacity of man to reproduce with all its movements, but not with a corresponding degree of strength, though it is deficient only in the power of maintaining equilibrium. We may therefore say that such an instrument constructed by man is lacking in nothing except the life of the bird, and this life must needs be supplied from that of man.
Leonardo da Vinci