Lamplighters are the guys who manually turned on all the street lamps in London and turned them off. That was the gig in the 1930s in London.

I think one of the things that makes theater special is first of all, it's one of the last places you put your phone away. And second of all, it's one of the last places where we all have a common experience together.

We sort of quickly realized every rhythm, Opetaia [Foa'i] takes the lead.

[Opetaia Foa'i] brought in the melody and the lyrics, but the lyrics were in Tokelauan, and so, we talked about what it could mean and whether this could be the ancestor song. So, I started writing English lyrics to sort of the same melody.

It's got to feel, the pulse has to feel like this part of the world, the instrumentation has to be true to that, and so, between him, [composer] Mark Mancina and myself, we really chased that, while serving our story Moana].

With every word, I drop knowledge.

The biggest secret weapon we had in regards to really being true to this part of the world, and making sure this part of the world could see themselves in this film [Moana] in a way that felt positive and accurate, was Opetaia, my co-writer, Opetaia Foa'i, who has a great band called Te Vaka and is an amazing musical and cultural ambassador.