In England you laugh at yourselves, in France we laugh at others.

I try to not listen to all the girls I admire musically - like Nina Simone - just so I don't find myself imitating them, even if it's subconsciously.

Yeah, you always have to be there and remind people of you. It's complicated when you do music, or when you do anything in general. You need time. I don't know if it's because of the weather or what, but [Canadians] seem to have a relationship to time that I like very much.

There is a thing where I get scared watching other people, and really realize, My God, their happy lives are going to stop. Sometimes you feel that people have 19 jokers in their back pocket and, because of the way they're living, you're like, Do you know that this is not going to happen over and over again forever?

I hate short hair on men - the 'real' man is something I don't know. My dad was always playing with hairbands, making rings, while the women were wearing jeans, white T-shirts and Converse. That was the uniform at home.

I have a strong and strange character, and I've rarely met directors who knew what to do with this character. One of the few who did was my father, and in the theatre, Arthur Nauzyciel.

Music, for the moment, has been this hidden thing for me. For the first time, I am master of something. I am not used by someone else, like in movies or pictures, where you always have the happiness or disappointment of knowing it's you seen through someone else's point of view. You go to see a film and half of the pretty scenes are not in it-the ones you liked. Living with this frustration all the time, suddenly music came as the best thing for me at home, where no one can tell you anything.