It’s funny, I started by making fake American movies, The Transporter and stuff like that. I was shooting in France, but everything was in English. But then afterwards, I was looking at real French movies like the Jacques Audiard movies.

It’s funny, I started by making fake American movies, The Transporter and stuff like that. I was shooting in France, but everything was in English. But then afterwards, I was looking at real French movies like the Jacques Audiard movies.

Whats great about The Avengers is that its the next step. Its not just superhero fights super-villain and superhero wins. Its about superheroes that come together and interact. Its a clash of the egos. You could do Avengers 1 without a villain, just with all these guys coming together. They could sit down and just have a discussion.

French cinema has always been very interesting, and it's still very powerful. I think it goes to show that it's great to still have a cinema that doesn't try to emulate, for example, American cinema.

Every actor is different so you cannot become best friends on Day One. You just have to learn to know each other.

The 2-D movie works as well as the 3-D movie. I want to make sure that people like the 2-D version. It's not a gimmick. It actually improves the viewing experience, but the movie stands on its own.

Great actors are so easy to direct. It's like they're big 747s that you just have to move left and right, and I don't really need to direct. I need to put them in the right costume, with the right haircut, in the right location, and with the right actor to act with.