The gods and their tranquil abodes appear, which no winds disturb, nor clouds bedew with showers, nor does the white snow, hardened by frost, annoy them; the heaven, always pure, is without clouds, and smiles with pleasant light diffused.

To ask for power is forcing uphill a stone which after all rolls back again from the summit and seeks in headlong haste the levels of the plain.

Poor humanity, to saddle the gods with such a responsibility and throw in a vindictive temper. What griefs they hatch for themselves, what festering sores for us, what tears for our prosperity! This is not piety, this oft-repeated show of bowing a veiled head before a graven image; this bustling to every altar; this kow-towing and prostration on the ground with palms outspread before the shrines of the gods; this deluging of vow on vow. True piety lies rather in the power to contemplate the universe with a quiet mind.

You may complete as many generations as you please during your life; none the less will that everlasting death await you.

When the supreme violence of a furious wind upon the sea sweeps over the waters the chief admiral of a fleet along with his mighty legions, does he not crave the gods' peace with vows and in his panic seek with prayers the peace of the winds and favouring breezes. Nonetheless, he is caught up in the furious hurricane and driven upon the shoals of death.

All life is a struggle in the dark.

Do we not see all humans unaware Of what they want, and always searching everywhere, And changing place, as if to drop the load they bear?