All the time I was plowing through books on dyslexia, I found myself asking: what if, what if? What if you were a kid the 1950s with this condition, when there were no books on it, when there was no understanding of it. I remember kids in my class at school who just didn't seem to progress in their reading. There was no extra help. People just thought, "Oh, he or she isn't so bright, or they're obstinate."
Maggie O'FarrellTwo and a half thousand left-handed people are killed every year using things made for right-handed people.
Maggie O'FarrellSpending a lot of time away from home was strange. My parents visited me, obviously, but I was in hospital a lot, alone. And then when my health had improved a bit and I was in a sick-bed in the house, with the life of the house going on around me, that was very vivid for me. I always think that's a bit like the position of a novelist in a novel, going through drafts: there but not there, one remove from reality.
Maggie O'FarrellShe wanted to say, no. She wanted to say, I have a son, there is a child, this cannot happen. Because you know that no one will ever love them like you do. You know that no one will look after them like you do. You know that it's an impossibility, it's unthinkable that you could be taken away, that you will have to leave them behind.
Maggie O'FarrellMotherhood is all-encompassing, and in a way, as the mother, you're the star of the household.
Maggie O'FarrellDespite being from Ireland, I've always avoided writing about it, for two reasons. For a very small country, Ireland has produced an astonishing number of literary geniuses, and at some level I probably never felt, having left as a toddler, that I had the right to try and add my voice. That's part of it. But I also didn't want to write something that was the equivalent of the Irish theme pub. You find them all over the world. The idea of producing a novel that might replicate that type of ersatz really set my teeth on edge.
Maggie O'FarrellWe all have a family, whether we like it or not; we all come from somewhere, and there's something strange in the way you have, with siblings, two or three personalities yoked together for life. You grow up thinking those family relationships are set in stone and then you get older and realize they're not. They're always shifting.
Maggie O'Farrell