Something that had an enormous influence over my relationship with language was my stammer. I had a really bad stammer in my childhood and adolescence, and that imbues you with two things. First, a hyper-sensitivity to grammar, because a stammerer will have problematic sounds, impossible verbal stumbling blocks. Second, writing is just such a joy when you have a problem with speaking. It's so astonishing to watch language coming out of your pen without any hesitation or dysfluency.
Maggie O'FarrellAll the time I was plowing through books on dyslexia, I found myself asking: what if, what if? What if you were a kid the 1950s with this condition, when there were no books on it, when there was no understanding of it. I remember kids in my class at school who just didn't seem to progress in their reading. There was no extra help. People just thought, "Oh, he or she isn't so bright, or they're obstinate."
Maggie O'FarrellThe role you've been ascribed in childhood can twist or break apart or seem outgrown, especially when you have your own family and begin to see your own childhood from a different angle. You remember. You reassess. I think that was the kernel of the novel for me. This idea that you change but that your family, the people you were born into, might find that change hard to accept. You no longer fit the mold you've always been ascribed. When the adult children in the book converge back on their small family home there's a sense that they don't fit there anymore.
Maggie O'FarrellIt is a terrible thing to want something you cannot have. It takes you over. I couldn't think straight because of it. There was no one else, I realized, whom I could possibly tell.
Maggie O'FarrellI have two sisters, and I think siblings are always going to be irresistible for novelists. They have been throughout time and they'll continue to be.
Maggie O'FarrellTwo and a half thousand left-handed people are killed every year using things made for right-handed people.
Maggie O'FarrellI met a retired police detective. And he said to me that the interesting thing about heatwaves, from a police perspective, is that the number of people who just walk out of their lives when the weather gets unbearable is astronomic. He said the police prepare themselves for it - for a huge rise in the instances of missing persons. People choose to disappear when it's hot. It was fascinating.
Maggie O'Farrell