When tradition is thought to state the way things really are, it becomes the director and judge of our lives; we are, in effect, imprisoned by it. On the other hand, tradition can be understood as a pointer to that which is beyond tradition: the sacred. Then it functions not as a prison but as a lens.
Marcus BorgI would argue that the truth of Easter does not depend on whether there was an empty tomb, or whether anything happened to the body of Jesus. ... I do not see the Christian tradition as exclusively true, or the Bible as the unique and infallible revelation of God. ... It makes no historical sense to say, 'Jesus was killed for the sins of the world.' ... I am one of those Christians who does not believe in the virgin birth, nor in the star of Bethlehem, nor in the journeys of the wisemen, nor in the shepherds coming to the manger, as facts of history.
Marcus BorgChristianity's goal is not escape from this world. It loves this world and seeks to change it for the better.
Marcus BorgTo be Christian means to find the decisive revelation of God in Jesus. To be Muslim means to find the decisive revelation of God in the Koran. To be Jewish means to find the decisive revelation of God in the Torah, and so forth.
Marcus BorgThe image I have sketched views Jesus differently: rather than being the exclusive revelation of God, he is one of many mediators of the sacred.
Marcus Borg