Myths can't be translated as they did in their ancient soil. We can only find our own meaning in our own time.
Margaret AtwoodI define science fiction as fiction in which things happen that are not possible today - that depend, for instance, on advanced space travel, time travel, the discovery of green monsters on other planets or galaxies, or that contain various technologies we have not yet developed.
Margaret AtwoodWomen are human beings, and human beings are a very mixed lot. I've always been against the idea that women were Victorian angels, that they could do no wrong. I've always thought it was horseshit and does nobody any good. Remember, Lizzie Borden got off largely because the cultural agenda had convinced people that women were morally superior to men, so Lizzie Borden was "incapable" of taking the ax and giving her mother 40 whacks.
Margaret AtwoodJimmy had been full of himself back then, thinks Snowman with indulgence and a little envy. He’d been unhappy too, of course. It went without saying, his unhappiness. He’d put a lot of energy into it.
Margaret AtwoodOnce I was in Texas, where they had this thing called Ralph the Swimming Pig. You went into a theater and you were looking through a great big window at people dressed as mermaids swimming around with oxygen tanks. One of the mermaids had a bottle of milk, and a small Ralph the Swimming Pig dove in and swam over. Naturally, afterward, I said in the cafeteria, "What happens to the Ralphs when they get bigger? Would you serve Ralphs who have retired?" "Oh no! We would never do such a thing."
Margaret Atwood