Foreignness is all around. Only in the heart of the heart of the country, namely the heart of the United States, can you avoid such a thing. In the center of an empire, you can think of your experience as universal. Outside the empire or on the fringes of the empire, you cannot.

Toast is me. I am toast.

I don't think I solve problems in my poetry; I think I uncover the problems.

Science never makes things that do not have to do with what we feel, by which I mean what we want and what we fear.

I think the main thing is: Just do it. Plunge in! Being Canadian, I go swimming in icy cold lakes, and there is always that dithering moment. "Am I really going to do this? Won't it hurt?" And at some point you just have to flop in there and scream. Once you're in, keep going. You may have to crumple and toss, but we all do that. Courage! I think that is what's most required.

In Shakespeare Saved My Life, [author Laura Bates] said she got better papers from [prisoners] than she got from people in her regular classes. Because she was teaching, of course, Macbeth, and a number of them had murdered people. The guy who wrote the best paper said, "You do have this, 'Is this a dagger which I see before me?' before you do it, but in my case it was a gun."

If you DJ reality, that is, if you make a mash-up of actual reality, you're going to end up with something that inevitably people will say, "This is feminist." Because you cannot avoid that.