If you know a little bit the psychology of human beings, you have to understand that if you say something you should not do, then everybody wants to do it.
Marjane SatrapiWith animation, if something does not fit, you always have the time to change it. When you make a live-action movie, when your days of shooting are over, they are over forever.
Marjane SatrapiWords also are filters. They have to be translated. Even in the original language, there is interpretation and some ambiguity. If there's a cultural difference between the writer and the reader, that might come out in words. But with pictures, there's more efficiency.
Marjane SatrapiHere [in the USA], you have the best laws for freedom of expression. The problem is that expression can be bought by people who don't want you have it. Apparently, true patriotism destroys freedom of expression.
Marjane Satrapi