He was waving. "Saukerl," she laughed, and as she held up her hand, she knew completely that he was simultaneously calling her a Saumensch. I think that's as close to love as eleven-year-olds can get.

Papa was a man with silver eyes, not dead ones. Papa was an accordion! But his bellows were all empty. Nothing went in and nothing came out.

How does it feel, anyway?" How does what feel?" When you take one of those books?" At that moment, she chose to keep still. If he wants an answer, he'd have to come back, and he did. "Well?" he asked, but again, it was the boy who replied, before Liesel could even open her mouth. It feels good, doesn't it? To steal something back.

Competence was attractive.

I have to say that although it broke my heart, I was, and still am, glad I was there.

In years to come, he would be a giver of bread, not a stealer - proof again of the contradictory human being. So much good, so much evil. Just add water.

On many counts, taking a boy like Rudy Steiner was robbery--so much life, so much to live for--yet somehow, I'm certain he would have loved to see the frightening rubble and the swelling of the sky on the night he passed away. He'd have cried and turned and smiled if only he could have seen the book thief on her hands and knees, next to his decimated body. He'd have been glad to witness her kissing his dusty, bomb-hit lips. Yes, I know it. In the darkness of my dark-beating heart, I know. He'd have loved it all right. You see? Even death has a heart.