Possibly the only good to come out of these nightmares was that it brought Hans Hubermann, her new papa, into the room, to soothe her, to love her. He came every night and sat with her. The first couple of times, he simply stayed - a stranger to kill the aloneness. A few nights after that, he whispered, "Shhh, I'm here, it's all right." After three weeks he held her. Trust was accumulated quickly, due primarily to the brute strength of the man's gentleness, his thereness. The girl knew from the outset that Hans Hubermann would always appear midscream, and he would not leave. (36)
Markus ZusakIf only she could be so oblivious again, to feel such love without knowing it, mistaking it for laughter.
Markus ZusakFinally, in October 1945, a man with swampy eyes, feathers of hair, and a clean-shaven face walked into the shop. He approached the counter. "Is there someone here by the name of Leisel Meminger?" "Yes, she's in the back," said Alex. He was hopeful, but he wanted to be sure. "May I ask who is calling on her?" Leisel came out. They hugged and cried and fell to the floor.
Markus Zusak