He was waving. "Saukerl," she laughed, and as she held up her hand, she knew completely that he was simultaneously calling her a Saumensch. I think that's as close to love as eleven-year-olds can get.
Markus ZusakHow does it feel, anyway?" How does what feel?" When you take one of those books?" At that moment, she chose to keep still. If he wants an answer, he'd have to come back, and he did. "Well?" he asked, but again, it was the boy who replied, before Liesel could even open her mouth. It feels good, doesn't it? To steal something back.
Markus ZusakAnd I can promise you something, because it was a thing I saw many years later - a vision in the book thief herself - that as she knelt next to Hans Hubermann, she watched him stand and play the accordion. He stood and strapped it on in the alps of broken houses and played the accordion with kindness silver eyes and even a cigarette slouched on his lips. The bellows breathed and the tall man played for Liesel Meminger one last time as the sky was slowly taken away from her.
Markus Zusak