Costis followed, telling himself that it wasn't true that he and the king and even the stone under their feet were nothing but tissue, transparently thin, and that for a moment, the only real thing in the universe had been there on the parapet with the king.
Megan Whalen TurnerWhy did you come if not to murder my king?" "I came to steal his magus." "You can't," said the magus in question. "I can steal anything," Eugenides corrected him, "even with one hand.
Megan Whalen TurnerShe reached out and touched the kingโs face, cupping his cheek in her hand. โJust a nightmare,โ he said, his voice still rough. The queenโs voice was cool. โHow embarrassing,โ she said, looking at his maimed arm. The king looked up then, and followed her gaze. If it was embarrassing to wake like a child screaming from a nightmare, how much more embarrassing to be the reason your husband woke screaming. A quick smile visited the kingโs face. โOuch,โ he said, referring to more than the pain in his side. โOuch,โ he said again as the queen gathered him into her arms.
Megan Whalen TurnerOn the bed, Eugenides stirred restlessly. "Upset at the sight of blood?" he said. "Not my wife, Ornon." "Your blood," the ambassador pointed out. Eugenides glanced at the hook on his arm and conceded the point. "Yes," he said. He seemed lost in memory. The room was quiet.
Megan Whalen TurnerIt isn't deep," the Eddisian Ambassador said from the other side of the bed. He was leaning over the wound, looking critical and mildly disappointed. Eugenides didn't miss a beat. "It is...too...deep!" he insisted, outraged.
Megan Whalen TurnerHe waved at his attendants. "I dragged them like a ball and chain all the way across the palace and back." "If sterner measures are called for, we can find a larger ball and chain." The queen turned and disappeared into the partment. "Oh, dear," Eugenides muttered as he followed...The queen's sterner measures, dispensed by the Eddisian Ambassador, arrived before dawn.
Megan Whalen Turner