I watched a lot of silent directors who were absolutely great like John Ford and Fritz Lang, Tod Browning, and also some very modern directors like The Coen Brothers. The directors take the freedom within their own movies to be melodramatic or funny when they chose to be. They do whatever they want and they don't care about the genre.

French people are strange about America, I think.

Sometimes I think you have to try to do things that people don't think are doable. I remember at the very beginning actually, the first person I had to convince was myself really because there's a self-censorship. When everybody says 'we don't do silent movies anymore,' you agree with everybody, and you say 'yeah, you're right.' It was a fantasy.

They said 'if you have a 3D movie, we'll buy it' because they want it. For maybe two weeks I really thought of a silent, black and white 3D movie and I thought it could be great. I imagined it as a very special image, a very new image, but fortunately, I didn't have to do it.

Usually, when you do a period movie, you just recreate what you are shooting. You don't recreate the way you shoot it. I think I did the same thing here as I did in the OSS 117 movies. I recreated the way to shoot that period, because to me, like what I was saying about the Steadicam, there's no sense to do a Steadicam shot in the 1920s because you have never seen the '20s like that. You can't believe there was a Steadicam in the 1920s. I believe it's a continuation of the OSS 117 in a way but without the irony.

Robert DeNiro, who may be the greatest living actor, usually acts in a way which is very stone-faced, like Steve McQueen. For example, Steve McQueen, if you cut the sound, you don't know what he's acting really. He gives to the lines, to the text, something very special, and he's very good. He was a great actor. But, to do a silent movie, you have to have more expressive actors.

Actually, I met a lot of directors and most of them have that fantasy to make a silent movie because for directors it's the purest way to tell a story. It's about creating images that tell a story and you don't need dialogue for that.