All of that is true,’ responded Don Quixote, ‘but we cannot all be friars, and God brings His children to heaven by many paths: chivalry is a religion, and there are sainted knights in Glory.’ Yes,’ responded Sancho, ‘but I’ve heard that there are more friars in heaven than knights errant.’ That is true,’ responded Don Quixote, ‘because the number of religious is greater than the number of knights.’ There are many who are errant,’ said Sancho. Many,’ responded Don Quixote, ‘but few who deserve to be called knights.
Miguel de CervantesTis an old saying, the Devil lurks behind the cross. All is not gold that glitters. From the tail of the plough, Bamba was made King of Spain; and from his silks and riches was Rodrigo cast to be devoured by the snakes.
Miguel de CervantesBy God and upon my conscience, said the devil, I never observed it, for my mind is occupied with so many different things that I was forgetting the main thing I came about. This demon must be an honest fellow and a good Christian, said Sancho; for if he wasn't he wouldn't swear by God and his conscience; I feel sure now there must be good souls even in hell itself.
Miguel de Cervantes