The main problem is that the Hollywood system has already made the film before the director shoots a single frame.
Mike LeighI hate period films - and there are plenty of them - where they say, "Let's not do contemporary language because the audience won't understand it;" "let's not make the girls wear corsets, because it's not sexy" and all that sort of thing. Gradually it disintegrates into a no man's land: you don't really believe it's a period scene and it doesn't feel like it's now because it's not now. You don't feel it's quite real and you don't believe in it.
Mike LeighThe notion that acting is simply about intuitively responding to situations the way you feel couldn't be farther away from how I ask actors to work.
Mike LeighSome deeply untrusting actors - the kind that need to know exactly what's what and are completely insecure - might be quite good within the parameters of a certain sort of acting.
Mike LeighI do not make films which are prescriptive, and I do not make films that are conclusive. You do not walk out of my films with a clear feeling about what is right and wrong. They're ambivalent. You walk away with work to do. My films are a sort of investigation. They ask questions . . .. Sometimes I hear that some [Hollywood] studio is interested in me. Then they discover that this is the guy who works with no script, that there is no casting discussion, no interference, that I have the final cut, and that does it.
Mike LeighBecause of the way that I work with the actors and because a scene is not in this rigid and literal interpretation of something written, I can constantly change stuff, which means I can get a scene absolutely perfect, and then when we go to shoot it, the requirements of the shot mean it would be useful to extend the dialogue or take a line out or swap things around. So the camera doesn't serve the action. The action serves the camera. That's important. So it becomes more and more organic and integrated.
Mike Leigh