It is simply not part of my culture to preserve notes. I have never heard of a writer preserving his early drafts.
Naguib MahfouzOne effect that the Nobel Prize seems to have had is that more Arabic literary works have been translated into other languages.
Naguib Mahfouz