I never stopped writing. I started writing when I was twelve years of age. And I was writing all the time. But nothing was translated until thirty years after I started writing, when The Hidden Face of Eve was translated in 1980.
Nawal El SaadawiMotherhood goes back in history to a time when a father had no way of knowing his children. Fatherhood only became known when class patriarchal society had established itself and imposed monogamous marriage on women. Motherhood is like sun and rain and plants, a quality and product of nature which does not require laws or systems in order to exist.
Nawal El SaadawiWhat makes revolutionary thought unique is its clarity and dignity, and its clear grasp of freedom and justice: simple, clear words that are understood without the need for any help from elite writers or thinkers.
Nawal El SaadawiTo have arrived at the truth means that one no longer fears death. For death and truth are similar in that they both require a great courage if one wishes to face them.
Nawal El SaadawiHere the oppression of women is very subtle. If we take female circumcision, the excision of the clitoris, it is done physically in Egypt. But here it is done psychologically and by education. So even if women have the clitoris, the clitoris was banned; it was removed by Freudian theory and by the mainstream culture.
Nawal El Saadawi