Ireland is becoming like everywhere else, but that's the one I grew up in: the one that's hugely illogical. Rather wonderful, in a way. I never found this oppression of religion and that, but I did enjoy growing up in a culture that didn't need to be rational all of the time.

It is extremely difficult to get movies that cost more than $40 million to be made these days.

There's no point in making a film out of a great book. The book's already great. What's the point?

I just got back from New York, and I realized in New York, it's very difficult to hear a New York accent. It's almost impossible, actually - everybody seems to speak like they're from the Valley or something. When I grew up, you could tell what street in Dublin someone's from by the way they talked.

But everyone gets burnt, don't they? Certain things are outside of your control. I suppose the only thing you can learn as a director is to not put yourself into situations where it can get outside of your control. And that's what happened.

For me, the filmmaking has to be about the dramaturgy.

Well, Company of Wolves was about that literally, about fairy tales.