I would like to visit the factory that makes train horns, and ask them how they are able to arrive at that chord of eternal mournfulness. Is it deliberately sad? Are the horns saying, Be careful, stay away from this train or it will run you over and then people will grieve, and their grief will be as the inconsolable wail of this horn through the night? The out-of-tuneness of the triad is part of its beauty.
Nicholson BakerIt's true that I don't rearrange that much in the fiction, but I feel if you change even one name or the order of one event then you have to call it fiction or you get all the credits of non-fiction without paying the price.
Nicholson BakerThere is no good word for stomach; just as there is no good word for girlfriend. Stomach is to girlfriend as belly is to lover, and as abdomen is to consort, and as middle is to petite amie.
Nicholson BakerThe job of the novel is to be true to the confusion, but not so confusing that you turn the reader off.
Nicholson BakerFrom my music training, I knew that, some Spanish rhythms apart, 5/4 is a time signature used only in the modern era. Holst's Mars from the Planets is 5/4. But if you speak lines of poetry in that pattern you just end up hitting the off-beats. It's only when you add a rest - a sixth beat - that it sounds as it surely should sound.
Nicholson Baker