Nothing - I mean nothing - and no-one - I mean no-one - will stop me going through to the end, and trying to be ready for the challenge of 2007.

Canadians are friends and Quebecers are my family. What France knows deep down is that within this great Canadian people, there is a Quebec nation. I do not see how proving my family, brotherly love for Quebec should be strengthened by defying Canada.

I don't give any gifts to the rich.

With the world in turmoil and doubt, the American people, faithful to the values that have always defined America's identity, have expressed with force their faith in progress and the future. At a time when we must face huge challenges together, your election has raised enormous hope in France, in Europe and beyond.

Perhaps the mistake I made at the start of my mandate is not understanding the symbolic dimension of the president's role and not being solemn enough in my acts. A mistake for which I would like to apologise or explain myself and which I will not make again. Now, I know the job.

You won't hear from me again.

I fought for the values of responsibility, and I'm not a man who does not accept his responsibilities.