Canadians are friends and Quebecers are my family. What France knows deep down is that within this great Canadian people, there is a Quebec nation. I do not see how proving my family, brotherly love for Quebec should be strengthened by defying Canada.

I'm ready to become a French person amongst French people, and more than ever I have the love for my country deeply ingrained in my heart.

If you come to France and you wear a veil, if you go to one of the administrative buildings, then that's not acceptable. If you don't want your wife to be examined by a male doctor, then you're not welcome here. France is a country that's open.

The goal is to meet the challenge of racial interbreeding.

Come, and the only limits to what you'll be able to achieve will be your own courage and your own talent.

Perhaps the mistake I made at the start of my mandate is not understanding the symbolic dimension of the president's role and not being solemn enough in my acts. A mistake for which I would like to apologise or explain myself and which I will not make again. Now, I know the job.

Franchement, quand je survole certains pays européens (les éoliennes) ne donne pas envie. (Frankly, when I fly over some European countries, their turbines don't fill me with envy.)