My very first friend was my stand-in, who's a very dear friend to this day, and she kind of saved my ass. She told me where to stand and where the camera was and where to look. I thought, "If I don't enjoy this, then there's absolutely no point in being an actor."

That was a bizarre and unlikely event, which has misled a generation of drama students from my old drama school that dreams really do come true. I was an unemployed actor. I had been an actor for about eight years, and had worked in theater, and done a tiny bit of TV, and somehow an audition video of mine ended up on Kevin Costner's television screen, and he rang me up and invited me to fly first-class to Hollywood and be in his movie The Postman.

Usually the casting process is lengthy and humiliating, but in this instance, The Ghost Writer, it was just too easy. I was sitting in a rental car on an L.A. street and my cell phone rang, and it was Roman Polanski on the line. I couldn't really believe my luck. He said, "See you in Berlin." I sat staring at a palm tree, thinking how surreal that was.

I couldn't get any of the ingenue roles when younger because at 5 feet 9 inches with a deep voice I was always too... genue. My career has completely happened since I was 29.

There's this absurd situation on a movie set where your trailer's here and the set is here and the lunch tent is here, and you're not allowed to get yourself from these three places.

It was as big as a Beatles concert, I guess. Friends was unbelievably popular in Britain, and it was incredibly exciting. I had never experienced anything quite like that before in my life. I was honored to be a part of that.

Ewan McGregor and I said this to each other after we saw The Ghost Writer. Every time Roman Polanski did a "No, no, no!," he was right. It was really as if a sculptor was asked to sculpt the embodiment of despair - that was the attitude he would strike. But as with every sort of inspiring teacher you ever had who was strict and scary, when you get it right, the sun comes out, and it's worth it.