Reading, at the deepest level, is a physical experience. Most people are not attuned to this, most people don't learn how to read - poetry for example, or high-quality prose. They're used to reading magazines and newspapers, which are only of the mind, but not of the body.

The best filmmakers, I think, have always had very narrow frameworks for their stories, and then they can go deeply, rather than skimming the surface.

Escaping into a film is not like escaping into a book. Books force you to give something back to them, to exercise your intelligence and imagination, where as you can watch a film-and even enjoy it-in a state of mindless passivity.

I was always interested in French poetry sort of as a sideline to my own work, I was translating contemporary French poets. That kind of spilled out into translation as a way to earn money, pay for food and put bread on the table.

I've been asked several times over the years to become president, and I've always said no, because I didn't want to give up all the time from my work. The position won't be open for another year, but if they still want me then, I'll do it; I'll speak out as often as I can from that platform.

The fiction is not autobiographical. Maybe to some extent it is, of course.

I think that's what turns young men and women into writers - the happiness you discover living in books.