There cannot be an animal body without a territorial body: three bodies are grafted over each other: the territorial body - the planet, the social body - the couple, and the animal body - you and me. And technology splits this unity, leaving us without a sense of where we are. This, too, is de-realization.

Concepts are mental images.

We are entering a world where there won't be one but two realities, just like we have two eyes or hear bass and treble tones, just like we now have stereoscopy and stereophony: there will be two realities: the actual, and the virtual. Thus there is no simulation, but substitution. Reality has become symmetrical. The splitting of reality in two parts is a considerable event which goes far beyond simulation.

Sovereignty no longer resides in the territory itself, but in the control of the territory. And localisation is an inherent part of that territorial control.

Possession of territory is not primarily about laws and contracts, but first and foremost a matter of movement and circulation.

What will prevail is this will to reduce the world to the point where one could possess it. All military technologies reduce the world to nothing. And since military technologies are advanced technologies, what they actually sketch today is the future of the civil realm.

One day the virtual world might win over the real world.