Dear God, Tatiana prayed in bed that night, turning to the wall and pulling the white sheet and the thin brown blanket over herself. If You are there somewhere, please teach me how to hide what I never knew how to show.

Not bombs nor my broken heart can take away from me walking barefoot with you in jasmine June through the Field of Mars.

He came over in long pur­pose­ful strides, sat at the edge of her bed, and in a ten­der, pos­ses­sive ges­ture wiped the lip­stick off her lips. “What is that?” he asked. “All the other girls wear it,” Ta­tiana said, quickly wip­ing her mouth, breath­less at the sight of him. “In­clud­ing Dasha.” “Well, I don’t want you to have any­thing on your lovely face,” he said, stroking her cheeks. “God knows, you don’t need it.

Tania,” he whispers, “promise me you won’t forget me when I die.” “You won’t die, soldier,” she says. “You won’t die. Live! Live on, breathe on, claw onto life, and do not let go. Promise me you will live for me, and I promise you, when you’re done, I will be waiting for you.” She is sobbing. “Whenever you’re done, Alexander, I will be here, waiting for you.

Some words were like that. Whole lives attached to them. Ghosts and lives and ecstasy and sorrow.

Thank you," she whispered, "for keeping yourself alive, soldier." "You're welcome," he whispered back.

There is a very definite Russian heart in me; that never dies. I think you're born and you live your life with it and you die with it. I'm very much an American - my books tend to be about American things, but inside there's that sort of tortured, long-suffering, aching, constantly analysing Russian soul underneath the happy American exterior.