I have never said, as is sometimes believed, or even suggested that lower-class children should not learn the so-called educated norm of the Portuguese language of Brazil. What I have said is that the problems of language always involve ideological questions and, along with them, questions of power.

It is impossible to talk of respect for students for the dignity that is in the process of coming to be, for the identities that are in the process of construction, without taking into consideration the conditions in which they are living and the importance of the knowledge derived from life experience, which they bring with them to school. I can in no way underestimate such knowledge. Or what is worse, ridicule it.

No pedagogy which is truly liberating can remain distant from the oppressed by treating them as unfortunates and by presenting for their emulation models from among the oppressors. The oppressed must be their own example in the struggle for their redemption (Freire, 1970, p. 54).

It would be a contradiction in terms if the oppressors not only defended but actually implemented a liberating education.

If I am a pure product of genetic, cultural, or class determination, I have no responsibility for my action in the world and, therefore, it is not possible for me to speak of ethics. Of course, this assumption of responsibility does not mean that we are not conditioned genetically, culturally, and socially. It means that we know ourselves to be conditioned but not determined.

It is necessary that the weakness of the powerless is transformed into a force capable of announcing justice. For this to happen, a total denouncement of fatalism is necessary. We are transformative beings and not beings for accommodation.

An unauthentic word, one which is unable to transform reality, results when dichotomy is imposed upon its constitutive elements. When a word is deprived of its dimension of action, reflection automatically suffers as well; and the word is changed into idle chatter, into verbalism, into an alienated and alienating “blah.” It becomes an empty word, one which cannot denounce the world, for denunciation is impossible without a commitment to transform, and there is no transformation without action.