It were as wise to cast a violet into a crucible that you might discover the formal principle of its color and odor, as seek to transfuse from one language into another the creations of a poet. The plant must spring again from its seed, or it will bear no flower -- and this is the burthen of the curse of Babel.
Percy Bysshe ShelleyTheir errors have been weighed and found to have been dust in the balance; if their sins were as scarlet, they are now white as snow: they have been washed in the blood of the mediator and the redeemer, Time.
Percy Bysshe ShelleyOne word is too often profaned For me to profane it, One feeling too falsely disdain'd For thee to disdain it. One hope too like dispair For prudence to smother, I can give not what men call love: But wilt thou accept not The worship the heart lifts above And heaven rejects not: The desire of the moth for the star, The devotion of something afar From the sphere of our sorrow?
Percy Bysshe Shelley