The fact was that where Will is concerned, she was developing a new kind of sense, as if he were simply more in focus than anyone she'd known before. Everything about him was clear and close and immediate.

Lee saw the fireball and head through the roar in his ears Hester saying, "That's the last of 'em Lee." He said, or thought, "Those poor men didn't have to come to this, nor did we." She said, "We held 'em off. We held out. We're a-helping Lyra." Then she was pressing her little proud broken self against his face, as close as she could get, and then they died.

She found out that having something to do prevented you from feeling seasick, and that even a job like scrubbing a deck could be satisfying, if it was done in a seamanlike way. She was very taken with this notion, and later on she folded the blankets on her bunk in a seamanlike way, and put her possessions in the closet in a seamanlike way, and used 'stow' instead of 'tidy' for the process of doing so. After two days at sea, Lyra decided that this was the life for her.

I'm for open-mindedness and tolerance. I'm against any form of fanaticism, fundamentalism or zealotry, and this certainty of 'We have the truth.' The truth is far too large and complex. Nobody has the truth.

She had asked: What is he? A friend or an enemy? The alethiometer answered: He is a murderer. When she saw the answer, she relaxed at once. He could find food, and show her how to reach Oxford, and those were powers that were useful, but he might still have been untrustworthy or cowardly. A murderer was a worthy companion. She felt as safe with him as she'd done with Iorek Byrnison the armoured bear.

If there is a war to be fought, we don’t consider cost one of the factors in deciding whether or not to fight.

The fairy tale is in a perpetual state of becoming and alteration. To keep to one version or one translation alone is to put robin redbreast in a cage.