I think this is a line in the sand for many Quebecers and Canadians: That if you're going to give services or receive services, your face should be uncovered.

In Quebec, we can no longer increase taxes if we want to stay competitive.

I often repeat three numbers: 20-23-26. Quebec generates only 20 per cent of Canada's wealth; it represents 23 per cent of the population, but it does 26 per cent of government spending in Canada. That's incompatible with good financial health over the long term.

We have to redesign the finances of the Quebec state to preserve what counts: education, health and families.

Hey, the bait is here. Get in Quebecers, get in the lobster trap, and then we'll close the door. And you'll have a referendum no matter what.

Quebecers are happy in Canada. We are benefiting economically and fiscally from belonging to Canada. We're proud of being Canadian. It's a great country. Everybody on Earth envies our Canadian citizenship.

Quebec's financial situation is serious. In terms of intensity, we're close to matching 1982 and 1997. We won't do the same things this time, but the problems we face today are about as pressing.