The pilot who is always dreading a rock or a tempest must not complain if he remain a poor fisherman. We must at times trust, something to fortune, for fortune has often some share in what happens.
Pietro MetastasioIf our inward griefs were written on our brows, how many who are envied now would be pitied. It would seem that they had their deadliest foe in their own breast, and their whole happiness would be reduced to mere seeming.
Pietro MetastasioIf our inward griefs were seen written on our brow, how many would be pitied who are now envied! [It., Se a ciascun l'interno affanno Si leggesse in fronte scritto, Quanti mai, che invidia fanno, Ci farebbero pieta!].
Pietro MetastasioIf the internal griefs of every man could be read, written on his forehead, how many who now excite envy would appear to be the objects of pity?
Pietro Metastasio