Performance is made in the editing room, and I've come to see the truth in that - the idea that they say performances are usually made in the editing room because what you film is the raw material. I think just going through the process of saying, "Which take do we use? Why is that the take we want? I want that take can you edit again, I'm not sure that's the one, I think it's this one." And just because you go through that process, I think somehow it's made me sort of more open about the [actor's] possibilities.
Ralph FiennesThe actor shouldn't edit themselves or be anxious. And the actors that I admire are always the ones who are inventive and their imaginative life in free-willing. It's a director's job to go, "No here, don't do that, go there."
Ralph FiennesI think Shakespeare is like a dialect. If I heard a broad Scots accent, I'd probably struggle at first but then I'd start to look for words I recognise and I'd get the gist. I think Shakespeare is like that.
Ralph Fiennes