It is a mass language only in the same sense that its baseball slang is born of baseball players. That is, it is a language which is being molded by writers to do delicate things and yet be within the grasp of superficially educated people. It is not a natural growth, much as its proletarian writers would like to think so. But compared with it at its best, English has reached the Alexandrian stage of formalism and decay.
Raymond ChandlerMost critical writing is drivel and half of it is dishonest. It is a short cut to oblivion, anyway. Thinking in terms of ideas destroys the power to think in terms of emotions and sensations.
Raymond ChandlerThe private detective of fiction is a fantastic creation who acts and speaks like a real man. He can be completely realistic in every sense but one, that one sense being that in life as we know it such a man would not be a private detective.
Raymond Chandler