We, including many Christians, read the Bible through "eyes" conditioned by, and even accommodated to, modern Western culture plus the influences of messages and ideas from other cultures that are alien to the worldview of the biblical writers. Therefore, in order fully to understand the Bible and allow the Bible to absorb the world (rather than the world - culture - absorb the Bible) we must practice an "archaeology" of the biblical writers' implicit, assumed view of reality.
Roger E. OlsonBefore you disagree make sure you understand. In other words, we must make sure that we can describe another's theological position as he would describe it before we criticize or condemn. Another guiding principle should be 'Do not impute to others beliefs you regard as logically entailed by their beliefs but that they explicitly deny'.
Roger E. OlsonFor Christians ultimate reality is and can only be a personal, sovereign, holy, and loving God. But even some Christians, under extra-biblical and even anti-Christian cultural influences read the Bible as pointing to something not ultimate, such as material wealth, health, happiness, power, etc.
Roger E. OlsonWe're created in God's image, but our souls or spirits are not offshoots of God's own Spirit - as New Age teachers would have us believe.
Roger E. Olson