From myself I am copper, through you, friend, I am gold. From myself I’m a stone, but through you, I am a gem!

Love will find its way through all languages on its own.

There is some kiss we want with your whole lives, the touch of spirit on the body. Seawater begs the pearl to break its shell. And the lily, how passionately it needs some wild darling.

The thirsty look for water, but water also looks for thirsty.

When water gets caught in habitual whirlpools, dig a way out through the bottom of the ocean.

Listen, O drop, give yourself up without regret, and in exchange gain the Ocean. Listen, O drop, bestow upon yourself this honor, and in the arms of the Sea be secure. Who indeed should be so fortunate? An Ocean wooing a drop! In God's name, in God's name, sell and buy at once! Give a drop, and take this Sea full of pearls.

When the rose is gone and the garden faded you will no longer hear the nightingale's song. The Beloved is all; the lover just a veil. The Beloved is living; the lover a dead thing. If love withholds its strengthening care, the lover is left like a bird without care, the lover is left like a bird without wings. How will I be awake and aware if the light of the Beloved is absent? Love wills that this Word be brought forth.